Lese Ratte

Veränderung (letzte Änderung) (Korrektur, Autor, Normalansicht)

Verändert: 7,9c7

http://w02-0237.web.dircon.net/2003prize/index.html Orange Prize 2003

Orange Prize 2003[1]

Verändert: 11c9

*Valerie Martin: Property – noch keine deutsche Übersetzung

*Valerie Martin: Property – noch keine deutsche Übersetzung

Verändert: 21,25c19,23

*Anne Donovan: Buddha Da – noch keine deutsche Übersetzung *Zadie Smith: The Autograph Man – deutsch: Der Autogrammhändler *Shena Mackay: Heligoloand – noch keine deutsche Übersetzung *Carol Shields: Unless – noch keine deutsche Übersetzung *Donna Tartt: The Little Friend – deutsch: Der kleine Freund

*Anne Donovan: Buddha Da – noch keine deutsche Übersetzung *Zadie Smith: The Autograph Man – deutsch: Der Autogrammhändler *Shena Mackay: Heligoloand – noch keine deutsche Übersetzung *Carol Shields: Unless – noch keine deutsche Übersetzung *Donna Tartt: The Little Friend – deutsch: Der kleine Freund

Verändert: 29c27

*Bella Bathurst: Special – noch keine deutsche Übersetzung

*Bella Bathurst: Special – noch keine deutsche Übersetzung

Verändert: 31,36c29,34

*Sandra Cisneros: Caramelo – deutsch: Caramelo oder Puro Cuento *Janet Davey: English Correspondence – noch keine deutsche Übersetzung *Lucy Ellmann: Dot in the Universe – deutsch: Punkt im Universum *Sonya Hartnett: What the Birds See – noch keine deutsche Übersetzung *Siri Hustvedt: What I Loved – deutsch: Was ich liebte *Liz Jensen: War Crimes for the Home – noch keine deutsche Übersetzung

*Sandra Cisneros: Caramelo – deutsch: Caramelo oder Puro Cuento *Janet Davey: English Correspondence – noch keine deutsche Übersetzung *Lucy Ellmann: Dot in the Universe – deutsch: Punkt im Universum *Sonya Hartnett: What the Birds See – noch keine deutsche Übersetzung *Siri Hustvedt: What I Loved – deutsch: Was ich liebte *Liz Jensen: War Crimes for the Home – noch keine deutsche Übersetzung

Verändert: 39,41c37,39

*Haven Kimmel: The Solace of Leaving Early – noch keine deutsche Übersetzung *Edna O'Brien: In the Forest – deutsch: Im Wald *Nora Okja Keller: Fox Girl – noch keine deutsche Übersetzung

*Haven Kimmel: The Solace of Leaving Early – noch keine deutsche Übersetzung *Edna O'Brien: In the Forest – deutsch: Im Wald *Nora Okja Keller: Fox Girl – noch keine deutsche Übersetzung

Verändert: 43,46c41,44

*Julie Otsuka: When the Emperor was Divine – noch keine deutsche Übersetzung *Alice Sebold: The Lovely Bones –deutsch: In meinem Himmel *Louise Welsh: The Cutting Room – Dunkelkammer (erscheint Februar 2004) *Crystal Wilkinson: Water Street – noch keine deutsche Übersetzung

*Julie Otsuka: When the Emperor was Divine – noch keine deutsche Übersetzung *Alice Sebold: The Lovely Bones –deutsch: In meinem Himmel *Louise Welsh: The Cutting Room – Dunkelkammer (erscheint Februar 2004) *Crystal Wilkinson: Water Street – noch keine deutsche Übersetzung

Verändert: 48c46,47

Meine email-Adresse: MAIL bookmadness (AT) gmx.de

Meine email-Adresse: * MAIL bookmadness (AT) gmx.de

Nun seht Ihr schon, dass ich nicht immer auf dem neuesten Stand bin, was Bücher betrifft, im Gegenteil, ich lese vorwiegend Bücher, die schon vor langem erschienen sind. Auch mein Lesegeschmack hinkt völlig dem Zeitgeist hinterher :-) - meine bevorzugten Bücher stammen aus der Frauen-, d.h. feministischen Literatur (also nicht Hera Lind :-) ), weiterhin interessiert mich Judentum, Literatur zum Thema Holocaust und Zeitgeschichtliches.

Und jetzt, da ich Euch vor ein paar Minuten (wieder-)entdeckt habe, will ich auch gleich etwas gestehen. Ich bin ein großer Listen-Fan :-). Hier meine neueste. Die alten Hasen werden sicherlich wissen, wo sie am besten hingehört! Der "Orange Prize" ist der höchstdotierte Literaturpreis in England für den besten englischsprachigen Roman des Jahres - von Frauen geschrieben. Also ganz nach meinem Geschmack :-).

Orange Prize 2003[1]

• Gewinnerin:
• Valerie Martin: Property – noch keine deutsche Übersetzung
• In Deutsch sind von ihr bisher erschienen:
• Im Haus des Dr. Jekyll
• Pfade der Besessenheit
• Alexandra
• Die Ruhelose
• Die Katze auf dem Dachboden und andere Stories
• Katzenfrauen
• Shortlist (Endauswahl):
• Anne Donovan: Buddha Da – noch keine deutsche Übersetzung
• Zadie Smith: The Autograph Man – deutsch: Der Autogrammhändler
• Shena Mackay: Heligoloand – noch keine deutsche Übersetzung
• Carol Shields: Unless – noch keine deutsche Übersetzung
• Donna Tartt: The Little Friend – deutsch: Der kleine Freund
• Longlist (ohne die obigen):
• Bella Bathurst: Special – noch keine deutsche Übersetzung
• In Deutsch ist von ihr bisher erschienen: Leuchtfeuer
• Sandra Cisneros: Caramelo – deutsch: Caramelo oder Puro Cuento
• Janet Davey: English Correspondence – noch keine deutsche Übersetzung
• Lucy Ellmann: Dot in the Universe – deutsch: Punkt im Universum
• Sonya Hartnett: What the Birds See – noch keine deutsche Übersetzung
• Siri Hustvedt: What I Loved – deutsch: Was ich liebte
• Liz Jensen: War Crimes for the Home – noch keine deutsche Übersetzung
• In Deutsch ist von ihr bisher erschienen:
• Eiertanz (nominiert, d.h. auf der longlist für den Orange Prize 1996)
• Haven Kimmel: The Solace of Leaving Early – noch keine deutsche Übersetzung
• Edna O'Brien: In the Forest – deutsch: Im Wald
• Nora Okja Keller: Fox Girl – noch keine deutsche Übersetzung
• In Deutsch ist von ihr besher erschienen: Trostfrau
• Julie Otsuka: When the Emperor was Divine – noch keine deutsche Übersetzung
• Alice Sebold: The Lovely Bones –deutsch: In meinem Himmel
• Louise Welsh: The Cutting Room – Dunkelkammer (erscheint Februar 2004)
• Crystal Wilkinson: Water Street – noch keine deutsche Übersetzung

• MAIL bookmadness (AT) gmx.de

Nachrichten

LeseRatte, Herzlich Willkommen! Fühl dich hier wie zu Hause. -- HelmutLeitner (früher auch als BücherWurm bekannt, aber nicht der von der verlinkten Seite)

Schwesterseiten:   SchulWiki:LeseRatte