David Mattison schreibt in seinem Wiki-Artikel (ITI, Apr 2003):

Since I come from Hawaii, the word "wiki" itself caught my attention first. "Wiki" is Hawaiian for quick. "Wikiwiki" means real quick. Ward Cunningham, the creator of the first wiki, liked the name, learned through frequent rides on the WikiWiki shuttle buses at the Honolulu International Airport...